País Poema

Autores

konstantínos kaváfis

apolonio de tyana en rodas

Apolonio hablaba de buena educación y conducta
a un joven que construía una lujosa mansión en Rodas:
“En lo que a mí concierne —Apolonio dijo al final—;
cuando yo entro a un templo,
no importa cuan pequeño sea,
prefiero ver una estatua de oro y marfil;
que ver en un gran templo,
una vulgar estatua de barro”.
El “barro” y lo “vulgar”; lo detestable
que ya traiciona a tantos sin conocimientos;
el “barro” y lo “vulgar”.