mayamérica cortez
conversación sobre la muerte con mi pequeño hijoA todos los niños del mundo / Estoy frente a la vida y frente a tí. / Se te ha dicho que algún día vamos a morir, / pero en realidad / así como la crisálida se convierte en mariposa / el alma se libera del
de las palabrasEs que hay algo mágico en las palabras. / Se me antojan redondas y suaves / equivalentes al vuelo de los sueños / cadencias voluptuosas / -como las olas del mar- / Las palabras me son cual gaviotas / deslizán
en el exilio (i)Escritos cualquier día / entre 1980 a 1984 / ¡Un día más! / ¡Déjame, Señor, vivir los suficientes / para tenerlos de nuevo conmigo! / El corazón duele mucho más / de lo que el poeta puede decir. / El corazón es
en el exilio (ii)Estoy cansada. / Cansada de caminar / de buscar y buscar / la sonrisa de mis hijos / sus grandes ojos tiernos y dulces. / Quiero escuchar su voz diciendo / ‘mamy, te queremos’. / Quiero sentir sus besos / sus car
en el exilio (iii)El camino se ha detenido. / El frío se cuela penetrante en mi alma. / ¿Soledad? Sí, siempre / estuvo allí. Indecibles / las palabras se quedan estáticas / mudas ante mí. / El silencio abrumante / es cristal opa
en el exilio (iv)Marzo 12, 1982 / ¡Amo esta quietud! / Amo este momento que puedo llamar mío. / Este silencio que musita dulces misterios a mi alma. / Contemplo la distancia de los astros / sabiendo que soy parte de este va
lamento indígenaCuando me duelen mis hondas raíces / cuando el grito de la tierra / abierta en surcos multitudinarios / me llama a voces calladas. / Cuando la huella de las carretas / y el susurro de la milpa / el temblor de
mar con rumor de gaviotasNo sé si llego o si regreso. / No sé si me esperabas o si me buscabas. / No pregunto. Tampoco respondo. / Te traje a mi dimensión de arrecife y coral / porque tu barca atisbaba mi horizonte. / Navegaste con
monólogoHoja del árbol desprendida. / Cuerda solitaria / suelta de la guitarra del tiempo. / Mis raices enredadas en el vacío / tienen la curvatura de la distancia. / Viajo por los albores del día / como un tintineo
poema nuevo a una palabra viejaY vamos de nuevo / por la senda inútil del desamparo / por el pedregal de los recuerdos / con los ojos engarzados / en soledades que se agrietan. / Y los barriletes de colores / siguen columpiándose allá arri
por las calles de north hollywoodVerano de 1982 / ¿Alguien sabe lo que es el dolor de distancia? / Se prolonga sin tiempo ni medida. / Es sentirse de pronto al centro de la ‘Nada’. / De una circunferencia vacía de todo. / Desconocer el rum
quemadura de luzHay un sueño mío que se me está yendo / de las manos como gaviotas en el océano. / Hay un adiós que remonta las montañas / de tu mundo desvanecido en neblinas / pintando el paisaje de una soledad inhabita
recordándotePresente, vivo ¡Ahora! / Rodar, volar / y…llorar. / Todo junto / al lado / de golpe / bajo azul y verde / volver…¡Volar! / Buscarte, enredarte / quedarme quieta junto a ti / tórtola, golondrina / madeja desmadejada / dis
villa cortésLa casa donde crecí en Sonsonate. / Y al volver la vista / el regalo se vislumbra, se toca / en su verticalidad palpitante, intraducible. / ¡Ah, la luz entre los pliegues de la sombra! / Torneces dentro de