chantal maillard
anduve por el dorso de tu mano, confiadaAnduve por el dorso de tu mano, confiada, / como quien anda en las colinas / seguro de que el viento existe, / de que la tierra es firme, / de la repetición eterna de las cosas. / Mas de repente tembló el u
axis mundiDesciendo / desciendo al cuerpo y veo / la lombriz de mi espíritu / alojada en mi vientre. / Subo, subo en espiral / hacia el motor del mundo / huyendo / huyendo del mareo / del mal de ser sola / tan sola entre las
deseé alguna vez que un poeta me amaseDeseé alguna vez que un poeta me amase / Ahora duelen sus poemas en mi cuerpo‚ / algo de mí que en él se reconoce hasta quebrar la imagen / de todo lo que fui. / Ahora deseo que me amase tanto que d
el cansancioEl cansancio. De nuevo, el / cansancio. El esfuerzo por / sobrevivir. Reiterado / Observar las nubes. / Dentro. / Barrer. / Dentro. / Elegir quedar. / Toda nube / lleva una trayectoria. Asumir / la trayectoria. Impos
el desencanto del quijote1. Memoria del viaje / Miré al cielo. Dije / un sueño espera ser soñado. / Venía de otro sueño. / Compartido. Hermoso. / Me asfixiaba. Era tan / limpio el aire / que un grito de dolor hubiese / resplande
escribir(fragmento) / escribir / para curar / en la carne abierta / en el dolor de todos / en esa muerte que mana / en mí y es la de todos / escribir / para ahuyentar la angustia que describe / sus círculos de cóndor / sobre
heme aquí raízHeme aquí raíz, / savia de impulsos ascendentes, / madre aún, / posible siempre, / anticipada gestación / de un porvenir intruso, / intrusa de un presente / que desestima / el valor de nacer / a sí mismo de nuevo. /
iniciaciónEstoy creciendo de la nada. / Mis ojos tantean / la claridad difusa / mis manos / se posan y tantean / abro agujeros / mi cuerpo agujeros / en el cielo agujeros / tanteo las estrellas / agujeros que llueven / y es do
intermedioEntre una imagen tuya / y otra imagen de ti / el mundo queda detenido. / En suspenso. Y mi vida / es ese pájaro pegado al cable / de alta tensión, / después de la descarga.
la otra orillaAlgún día, cuando el aire pese como tierra sedienta sobre los cuerpos desnudos, / tal vez alcance a ser la voz de aquel peregrino que enmudeció o el agua que, / gota a gota, resbala por su pecho. Él n
llevo acostada largo tiempoLlevo acostada largo tiempo / en la orilla. Mis pechos / son colinas cubiertas de hoja seca. / Levanto la cabeza y me contemplo: / en mis muslos el vello a punto de ser vello, / me incorporo: la hierba a pu
mejor no diga nadaMejor no diga nada. / Sería inútil. Ya ha pasado. / Fue una chispa, un instante. Aconteció. / Yo acontecí en ese instante. / Puede que usted también lo hiciera. / Suele ocurrir con los poemas: / terminan cond
no existe el infinitoNo existe el infinito: / el infinito es la sorpresa de los límites. / Alguien constata su impotencia / y luego la prolonga más allá de la imagen, en la idea, / y nace el infinito. / El infinito es el dolor /
no pondrás nombre al fuegoNo medirás la llama / con palabras dictadas por la tribu, / no pondrás nombre al fuego, / no medirás su alcance. / Todas las llamas son el mismo fuego. / Mi cuerpo es una antorcha que alumbra los espantos / q
se hizo de noche al mediodíaSe hizo de noche al mediodía. / No pude respirar. / Tanto metal entre la carne, / aquel sabor a cieno / y sobre todo / el corazón oblicuo, sí, eso es, / el corazón oblicuo. / Como las tejas de un tejado, / resbal
sin embargoSin embargo, / sin embargo, / sin embargo… No me / fío de mí. Nada es / permanente. Menos / lo es la palabra. Esto / tampoco, / esto tampoco, / esto tampoco. No me fío, / no te fíes de quien / dice, de quien / habla, d
su gran conocimiento de los límitesSu gran conocimiento de los límites / hace que guste de dormir / justo en el borde de las cosas: el lugar que separa / la superficie del jarrón y el aire / que lo envuelve, la luz y la pantalla que la exp
te supe frágil y desnudoTe supe frágil y desnudo, / tan frágil eras, tan desnudo / que se quebró tu sombra al respirar. / Abrí la puerta y las voces del agua / adoptaron la forma de tu cuerpo. / Tan leve parecías, tan al borde / de
todos tienen algún objeto precioso que ofrecerTodos tienen algún objeto precioso que ofrecer: / un cuenco de agua negra en que mirarse, / la piel recién curtida de un leopardo, / un hijo o un potro amado por los vientos. / Pero yo nada tengo: / cuando
un hombre es aplastadoUn hombre es aplastado. / En este instante. / Ahora. / Un hombre es aplastado. / Hay carne reventada, hay vísceras, / líquidos que rezuman del camión y del cuerpo, / máquinas que combinan sus esencias / sobre e
una mañana acordeUna mañana acorde a la estética de un pintor de la época Tang: / viento en la gran acacia del jardín, / lluvia de flores amarillas. / Ella, por precaución, / se ha quedado en la casa y me contempla / a trav
una mujer temblorosa aprietaUna mujer temblorosa aprieta / el brazo de su acompañante. / Él vuelve hacia ella un rostro / tan largo como un número de serie / y dice: “El sesenta por ciento de los muertos / por accidente en carretera / s
y ahoraY ahora, cuando estamos a punto de acabar, / tal vez usted pueda decirme / por qué se queda a oscuras la ciudad / cuando el sol cae oblicuo / como una lanza, / y es verano.
y qué hay del sentimiento¿Y qué hay del sentimiento? / No, no lo hay, aquí no hay sentimiento. / ¿Debería haberlo? / ¿Es poesía el verso que describe / fríamente aquello que acontece? / Pero ¿qué es lo que acontece?
y si te quiero abiertoY si te quiero abierto / como el centro imposible de un mundo transparente, / si te quiero imposible, más allá de mis brazos / o la aurora que extiende un sueño en las tinieblas, / más abierto que el vien
yo no soy inocenteYo no soy inocente. ¿Lo es usted? / La realidad está aquí, / desplegada. Lo real acontece / en lo abierto. Infinito. Incomparable. / Pero el ansia de repetirnos / instaura las verdades. / Toda verdad repite l
¿y donde está escondido tu tesoro, hainuwele?«¿Y donde está escondido tu tesoro, Hainuwele?» / me pregunta, burlona, / la más anciana del poblado. / Se refiere, lo sé, a lo que siempre buscan / los hombres cuando vuelven del combate. / Mi tesoro, cont